師走

迷走・・・長崎での個展の日程変更のお知らせ

ｍｙ　ｆａｖｏｒｉｔｅ　ｕ・ｔｓｕ・ｗａ　

２００９　Takanori　Horikawa　Exhibition　ａｔ　ＮＡＧＡＳＡＫＩ

２００９年１２月１６日（水）～１２月３０日（水）　１０：００～１９：００　日曜定休日

長崎市築町１－１４　「のぐち陶器店」　ＴＥＬ　０９５－８２１－１８８２

上記の日程にて開催いたします。よろしくお願いいたします。

お知らせ

明日（１９日）より個展が始まります。

「Ｍｙ　ｆａｖｏｒｉｔｅ　ｕ・ｔｓｕ・ｗａ」　

２００９　Takanori　Horikawa　Ｅｘｈｉｂｉｔｉｏｎ

■２００９年１１月１９日（木）～１１月３０日（月）　火曜・水曜　定休日

１１：００～１８：００（最終日は１６：００まで）

クラフトギャラリー傑山 　東京都東大和市蔵敷２丁目４５５　TEL　０４２－５６７－２２２２

＊明日、１９日は終日在廊の予定です。己流庵はお休み致します。お時間あれば、是非！

お知らせ

朝夕は、少し秋の気配を感じさせる空気。それでも日中は、まだまだ、お暑うございます。皆様、残暑お見舞い、まだまだ、申し上げます。

８月２１日（金）は都合により、お休みを頂きます。

何卒、よろしくお願いいたします。

己流庵

残暑お見舞い申し上げます

長い間お休みを頂きました。本日（１１日）より通常通り営業しております。休み明け初日、ご来庵頂いた方々、ありがとうございました。

つくるものは何であれ、「ものをつくること」ということに出来る事というのは、まだまだ、たくさんあるような気がします。

集中豪雨、地震 ・・・お見舞い申し上げるのは、暑さだけではないようです。良い夏を過ごしたいものです。 

＊写真：阿蘇の一面緑な田圃の風景

Ｉｔ’ｓ ａ ｓｍａｌｌ ｗｏｒｌｄ

夜の散歩道。心地よい風。ケヤキの葉の音。

この時期、あたりまえのように出くわすようになった、こんな虫達。

そろそろ夏がやってくる。懐かしい、小さな思い出。

　■夏休み親子陶芸体験教室

「マイカップとソーサーをつくろう」　２００９年７月２１日（火）～３１日（金）

午前の部１０：００～　午後の部１４：００～　＊２時間程度

費用　￥３，０００／１名（大人）　￥２，０００／１名（小学生まで）　出来上がりは、学校の夏休み中にお渡しします。ご不明な点は、お気軽に電話（０４２－５３７－６１０２）かメール（kiryuan@nifty.com)にてお問い合わせください。お申し込みは、予約が必要です。お電話かメールにてお願いいたします。*大人だけの参加も可能です。

■「涼を味わう器展」　２００９年７月３０日（木）～８月３日（月）　クラフトギャラリー傑山

おたのしみ・・・７月３０日（木）　朝採り野菜市・うどん＆天ぷらのセット・地粉焼き団子・・・

企画／お問い合わせ　クラフトギャラリー傑山

日常

器屋での出張「パトアシュ」にご来店された皆様、ありがとうございました。器屋は、日常の器屋に戻り、皆様のご来店をお待ちしております。ＯＰＥＮ１０：００～１７：００　月曜定休日

うつわは、使っていただいてこそ・・・。時々、ありがたい感想やご意見も頂きます。そして、その声を糧に、今後も、ものづくり励んでいただきたいと思います。今回、「声」というコーナーを設けました。声・・とはいっても、言葉や文字はありません。己流庵のうつわを、使っていただいている様子の写真だけを集めたコーナーです。なにぶん、パソコンの前に座る時間が少ないため、少しずつではありますが・・・また、そんな声（写真）など、ございましたら。メール（kiryuan@nifty.com）いただければ幸いです。

■夏休み親子陶芸体験教室のご予約を開始しました。

「マイカップとソーサーをつくろう」　２００９年７月２１日（火）～３１日（金）

午前の部１０：００～　午後の部１４：００～　＊２時間程度

費用　￥３，０００／１名（大人）　￥２，０００／１名（小学生まで）　出来上がりは、学校の夏休み中にお渡しします。ご不明な点は、お気軽に電話（０４２－５３７－６１０２）かメール（kiryuan@nifty.com)にてお問い合わせください。お申し込みは、予約が必要です。お電話かメールにてお願いいたします。*大人だけの参加も可能です。

■「涼を味わう器展」　２００９年７月３０日（木）～８月３日（月）　クラフトギャラリー傑山

おたのしみ・・・７月３０日（木）　朝採り野菜市・うどん＆天ぷらのセット・地粉焼き団子・・・

企画／お問い合わせ　クラフトギャラリー傑山

○○屋

いったい、ここは何屋さんなんだろう・・・。

器屋です。

でも、今日までは雑貨屋さんです。

「いらっしゃいまし」

今日から「キャンドルナイト」。昨夜は、玉上水路でも数匹の蛍。今夜も天気がもてば、見られそうです。

ＥＶＥＮＴ

■器屋ｄｅ雑貨屋　Vol．２　～キャンドルとうつわ～

６月１９日（金）・２０日（土）　１１時～１７時　

昨年に引き続き、陶工房　己流庵　２F　ギャラリー「器屋」にて、昭島市にある雑貨カフェ「パトアシュ」が２日間だけオープン。２０日からの「１００万人のキャンドルナイト」にあわせ、キャンドル、リネンのクロス等、店主こだわりの雑貨。そして、己流庵のカップでのチャイカフェ。雑貨屋と器屋のコラボレーションショップです。皆様のお越しをお待ちしております。

早苗月

日本橋の個展が終了いたしました。去年の秋口から続いた個展ロード。本当に多くの皆様にお越しいただき、新しい出会い、懐かしい出会い、変わらない出会い・・・ありがとうございました。これからしばらくは、工房にて、いろんな出会いをお待ちしております。

■ＧＷの営業について・・・５月３日・４日はお休みを頂きます。５日は午後２時位まで、６日は通常通り（１０：００～１７：００）営業しております（陶芸教室、「器屋」共）

風薫る

この時期の工房は、真っ白なクレマチス（アーマンディ）の花に覆われます。近所のおばちゃんと、しばし花の話。いつの間にか通りがかりの人達も集まっていた。花とか緑がもたらす人の縁。風薫る・・ほのかな花、新緑の香り。夢工房での「Ｕｃｈｉ　Ｃａｆｅ　Vol、３」終了いたしました。お越しいただいた皆様。本当にありがとうございました。

風薫るころ・・・次は日本橋へまいります。２０日（月）、２１日（火）は会場に居ります。お会いできるのを楽しみにしております。２１日（火）・・己流庵はお休みとなります。月曜日は定休日。

■「Ｍｙ　ｆａｖｏｒｉｔｅ　ｕ・ｔｓｕ・ｗａ」　２００９　Takanori　Horikawa　Ｅｘｈｉｂｉｔｉｏｎ

２００９年４月２０日（月）～５月１日（金）　４月２６日（日）は休廊日　１１：３０～１８：００　最終日は１６：００まで　中央区日本橋室町１－１３－１４　ＴＥＬ０３－５２０５－０５７２　「Ｃａｆｅ　&　Ｇａｌｌｅｒｙ　ＫＡＩ」＊ＭＡＰ　企画：ギャラリー開